The last hope of spring.

 

 

Die letzte Hoffnung auf den Frühling. 

15 Jahre, 1 Woche und 1 Tag alt :)

Hallöchen!
Hier der hier versprochene Post zu manchen meiner Geburtstagsgeschenken! :)
Aber noch kurz: ich war am Samstag in 'Kokowääh 2', ist wirklich gut, aber bitte nicht noch in 3. Teil! Zieht sich sonst nämlich echt. Und die Story ist so wie Zweiohrküken der 2. Teil von Keinohrhasen ist. (Da hat sich wohl der liebe Til überschätzt, was seinen Einfallsreichtum angeht!) Naja, Da ich auch ein goßer Fan von Keinohrhasen/Zweiohrküken bin, ist mir das Recht! ;)
Euch noch eine wunderbare Woche!

 

Hey!
Here's the Post about some of my bithday-presents!
I hope you're having a nice week!

Wochenrückschau: Primark, Geburtstag etc.

Hallo meine lieben 23 Leser!

Jetzt bin ich endlich 15. Diese Ferien ist viel passiert!

Freitag hatte ich erstmal meinen Abschlussball (Tanzkurs),  Samstag ein bisschen Einkaufen und so, Sonntag war ich mit meiner Mutter Ski fahren und hab nen ganzen Haufen bekannter getroffen, dann haben auf Montag ein paar gute Freunde bei mir übernachtet, Montag hatte ich Geburtstag, Dienstag habe ich mein Zimmer komplett ausgeräumt, Mittwoch kam der Maler und jetzt hat mein Zimmer einen neuen Anstrich, Außerdem war ich Mittwoch mit 2 Freundinnen in Karlsruhe –Museum (ZKM) anschauen und shoppen. Donnerstag… ach da war zu viel. Ich habe Brackets bekommen.

Aber jetzt mal noch ein paar Bilder von der Ausbeute aus Karlsruhe. Wir waren alle das 1. Mal im Primark – oh Gott. Der Laden ist ja so unübersichtlich und voll! Und dass man nur 8 Kleidungsstücke mit in die Umkleide nehmen darf hätte man uns auch sagen können, bevor wir alle mit jeweils 30 Stück bewaffnet in der Schlange standen. :D

Naja. Letztendlich habe ich nicht mal so viel gekauft wie ich vorhatte! :D

Euch allen ein wunderbaren Wochenende!

Ps: Ein Post zu meinen Geburtstagsgeschenken kommt noch! :)

Ja... so sah ich bei meinem Abschlusball aus. Nicht so, wie jeder. :D
 Etwas Charleston - mäßig. Das Kleid auch... Naja. Wie findet ihr's?




Transparentes Shirt aus'm Primark, 7 Euro

zum besprayen, aus'm Primark, 3 Euro

Nieten-Overknees aus'm Primark, 3,50 Euro

T-Shirt aus'm Primark, 3 Euro



Schal aus'm Primark, 4 Euro



Jeansbluse aus'm Primark, 15 Euro

 

Hello my 23 Followers!
Now I'm finally 15 years old! This week, so much has happened!
Friday, I had my end-of-course dance, Saturday I was a little bit shopping and stuff, Sunday I went skiing with my mum and met a lo of my acquaintances and afterwards, I had a sleepover-party with some friends, Monday was my birthday, Tuesday I cleaned my room very radical, Wednesday, a painter came and now my room is new coloured, and I also went with two of my friends to Karlsruhe for shopping, and going to a museum (ZKM). Thursday... there where a lot. I got new Brackets.
There are Pictures of the things, I bought in Karlsruhe. We all where the 1st time in the shop called Primark - Omg. It is so confusing and unclear and so full and crowded! And we should have known that you can only bring 8 pieces of clothing into the fitting room, before we brought like everyone 30 pieces!
But... yes. We havn't bought as much as we first wanted too.

I wish you all a nice Weekend!

Btw: A post about my birthday-presents will come soon!


Achja, und jetzt noch schnell was: Hier ist ein supertolles Gewinnspiel!

My Cat

Hallöchen!

Das ist meine Katze!

Bei dem letzten Post haben irgendwie alle angenommen, dass es sich nur umEINEN Hund handelt - aber falsch, es sind zwei. Der obere und der untere sinddie gleichen, der in der Mitte ist ein anderer :)

Aber das hier ist wirklich nur eine Katze, noch ein Haustier wäre dann wohl doch zu viel! :)
 

Hey there!

That's my cat!

The comments under the last postsshowed, that you all thought, that this is only one dog - but that's wrong! The first and the third dog is the same, but the one in the middle is our second dog! :)

But that's only one cat, I'm certain ;) More than these pets would be too much!

 

 

My Dogs

 

Hey,

Ich habe in letzter Zeit ziemlich viel an meinem Blog verändert und werd noch mehr verändern, ich hoffe es ist nicht schlimm und ihr lest weiterhin gerne meinen Blog :)

Bis Bald!

 

Hey,

In the past time, I changed a lot of things of this blog, and I'm still not happy with it - I hope it isn't too bad and you still want to read this blog :)

See you soon!

 

Zeit, um Farbe in die Gedaken zu malen.

 

Im grauen Alltag

kann ich bunte Farbtupfer entdecken,

im Einerlei das Besondere erkennen

und inmitten von Kälte erwärmen.

 

In the grey day

I can see spots of color,

in the drabness recognize the specials

and, surrounded by the cold, warm up.